7/27/2007

a nice day

Hi,my blog..... I miss my blog so much but I don't have time to post. More than 10 days that I missing here. many thing happen, first that I want to share is I studied how to make coffee and bought all stuff already,nearly to open my shop ,I will start on Monday.Thank you God for this thing.He blesses me. And the second my sister come from Hawaii to visit us this time she come with her baby she's cute.I love her so much I give her bathe everyday. And my nephew come too,this time he looks very nice I mean he really likes to take care of everyone,and he takes good care of his sister Anica. I want to let everyone who don't post for long time. I want to know about you I don't know how to explane but you know when I go to your blog and I see the old message I feel like. Are you sick ? Are you busy ?
Are you in hard time? What make you can't post your message? fell like don't see my friends for long time, I miss you guys.Please post your blog for let me know you are ok.Because now many people don't post for long time,so I am in that case,too.

7/15/2007

Friends Day

Back home today. On saturday morning,I went to visit my friends at Umnartcharuen his name is Tui and then we drove to Mukdahan to visit Joi, I had a great time feel like go back to be chlid again.When I and Tui arrived Mukdahan,we change the car to be Chevrolet Aveo to Sakolnakorn with Joi.Joi is a car seller he is my bestfriend and Tui also.

On Saturday morning Joi have to drive to car to Sakolnakorn I and Tui go overthere with him we spend time in the car to talk we laugh all the time. Then when we arrived Sakol Joi leave us at the gas station because he can't take us to his office then we went back Mukdahan with the expensive car. WOW !!!! we come with Chevrolet Captiva it's 146,000 bath. In the afternoon I and Tui took a rest at Joi's cousin's house,in the evening go to visit Joi's friends about midnight we back home. Then we talk till 3.30 am.

feel like old people because we talk about the period time when we were in the university how did we know each other. How did we come to be friends. And comment each other life. Tui first we tell him to think a lot about his life and his job have to seriouse more than now.For Joi we comment him about his financial have to save and pay bill on time.For me they said they don't want me to get married with Thai guy they want me to get married with foriegner because I can speak English ( and they said if I can go oversea that mean they can go to visit me there) my friends so funny.

In the morning we get up early with my class' clip video. We start the day with laugh.Then we go out to eat and drive around the city go to Khong river.Buy some food for Mu and Tui's family. Then take Joi to the radio station he is a DJ. On the way he say good bye me and Tui online with the nice song for friends. Yes I drive back with Tui. I teach Tui how to drive. let him drive to his house.

And I drive home alone on the way I listen to MP3 that I recorded what we talked last night.smile all the way.

Thank you God for this time I decided to go to visit them because I feel tired I work 7 days a week. I have money but no more laugh in my life I did't see Tui and Joi more than 2 years.
When I be with them I know this is my relax time don't need to think a lot, don't need to seriouse,don't need reason about something we always play and talk like we are children ,smile and smile. We all work hard and so seriouse about our work.Now it's our time. Tui works for government Joi is a seller they all are awsome.They 're so smart but in different way,so proud in them.And I just know today,they're proud in me,too. I love them so so much.

คืนวันศุกร์ประมาณ 4 ทุ่ม โทรหาเพื่อนว่าจะไปหา ตี 4 ออกเดินทาง ไปรับตุ่ยที่ อ.พนา ประมาณ หก โมงแล้วก็เดินทางต่อไปที่จังหวัด มุกดาหารเพื่อ ไปพบกับไจ๋ ไปถึงประมาณ แปด โมง เราทั้งสามคนก็เปลี่ยนรถ ไปนั่ง Aveo ไปที่สกลนคร ไจ๋เอารถไปเปลี่ยนที่โชว์รูม สกลนคร ระหว่างทางเราได้ใช้เวลาด้วยกันพูดคุย เราใช้เวลาส่วนมากไปกับการหัวเราะ เราหัวเราะมันได้ทุกเรื่อง ไม่ได้รู้สึกว่ามีอะไรที่ร้ายแรงจนแก้ไขไม่ได้ แม้ว่าไจ๋จะขับรถได้หวาดเสียว แต่เราก็มั่นใจว่าพระบิดาอยู่กับเราเสมอ เมื่อไปถึงแล้วไจ๋ก็จำเป็นที่จะต้องทิ้งฉันกับตุ่ยไว้ที่ปั๊มน้ำมัน แล้วเขาก็ไปเปลี่ยนเอา CAPTIVA คันละ ล้านสี่แสนมา ก็นั่งรถคันนี้กลับด้วยเสียงหัวเราะเช่นเคย ไจ๋ดูเหมือนหมอลำมากขึ้นเมื่อกลับมาอยู่ที่มุกดาหาร มีสิ่งหนึ่งที่น่าสังเกตุคือ เมื่อลองเปิดวิทยุของจังหวัดนี้ดู ปรากฏว่า 99 % ของสถานีวิทยุ เปิดเพลงหมอลำ เลยไม่แปลกใจว่าทำไมเพื่อนเราถึงดูเหมือนหมอลำมากขนาดนี้

ช่วงบ่ายที่ไจ๋ต้องทำงานเรา ฉัน กับ ตุ่ย ก็นอนพักผ่อนกันที่บ้าน ตื่นขึ้นมาก็ กินข้าวและล้างรถ ฟังไจ๋ซึ่งเป็นดีเจ รายการเพลงหมอลำ จัดรายการวิทยุ จากนั้นก็ออกไปข้างนอก ไปอำเภอ ดอนตาลบ้านไจ๋เพื่อพบเพื่อน และกินข้าว

เรากลับมาถึงบ้านหลังเที่ยงคืน ก็มานั่งคุยกันต่อจนถึงตีสาม ระหว่างที่คุยก็มีการบันทึกเสียงไว้ด้วย ก่อนนอน มีการโอ่แปลกประหลาด เพื่อคนแรก จะได้เข้าห้องน้ำก่อน คนแพ้จะต้องเก็บขวดเครื่องดื่ม ตุ่ยไม่อยากโอ่เลย เพราะมักจะแพ้ตลอด เป็นไปตามคาด ไจ๋ ได้เข้าห้องน้ำที่หนึ่ง และตุ่ยแพ้ ต้องเก็บขวด

เช้าวันอาทิตย์ ตื่นแต่เช้าพอสมควร เพราะมีเสียงนกร้อง เราปลุกสองคนนั้นด้วยคลิปวีดีโอ ที่เราสอนในห้อง ออกไปกินข้าว ไปขับรถเลียบฝั่งโขง เข้ามาซื้อแหนมเนืองฝากพี่หมู สนุกสนานกับการฝ่ายคลิปวิดีโอกันมาก จนแม่ค้าคิดว่าเราเอาจริง

พบกันครั้งนี้เรามีโอกาสได้คุยกันถึงสิ่งที่ควรปรับปรุงในแต่ละคน และย้อนกลับไปว่าเรามาเป็นเพื่อนกันได้ไง เรานึกไม่ออกเลยว่ามาเปนเพื่อนสองคนนี้เมื่อไร รู้ตัวอีกทีก็ รู้สึกว่า สองคนนี้คือเพื่อน เสียแล้ว เมื่อเราอยู่ด้วยกัน ไม่ต้องคิดมาก ไม่ต้องเครียด ไม่ต้องมีเหตุผล ไม่รู้สึกแปลกแยก ไม่รู้สึกแปลกหน้า ไม่มีอะไรที่ต้องปิดบัง และการที่เราไม่ได้คุยกันเรื่องชีวิตอยางจริงจัง เพราะเราต่างก็รู้ว่าสถานการณ์ชีวิตแต่ละคนเป็นยังไง การได้เจอทั้งสองคนนี้เป็นการ refresh ตัวเอง เป็นความสดชื่น เป็นการพักผ่อน แม้ว่าจะดูไร้สาระที่สุด ในสายตาคนอื่น แต่ ในเวลานี้เราไม่ต้องการสาระอะไรทั้งนั้น เพราะตลอด เจ็ดวันของสัปดาห์ มีสาระในชีวิตเยอะมากพออยู่แล้ว เหนื่อยจนต้องร้องไห้ ไม่เคยได้หัวเราะกับเรื่องง่ายๆเลย ตลอดเวลา สองปีมานี้ การได้กลับมาเจอกันก็ทำให้เราได้รู้ว่าเราควรสดใสกว่านี้ ต้องเริ่มต้นด้วยการลดน้ำหนัก รักษาผิวหน้า และตามด้วยยืดผม ถาวร


ดีใจที่ได้เจอเพื่อน ซึ้งมากกับเพลงที่ ไจ๋เปิดลาตอนขากลับ อยากร้องไห้ แต่อาย ตุ่ย ไว้ไจ๋ส่งรูปมาให้ จะเอามาลงให้ดูนะคะ

7/09/2007

wanna go to the beach

yesterday, I took Gloria to eat pizza at Ubon we had a good time.My sister Mu wanna take Gloria to visit Pattaya next week.Before she go back to Australia.I feel like she is a little sister.I'd like to look after her.I'll miss her so much when she go back.If we can go to visit Pattaya the famous city in Thailand, It means my first vocation in this year.For me and my sister we always go for vacation even short time only 2-3 days but we really like to go but this year I work harder than before. No more time to go to another city only Ubon we can go everyweek.

Now I know myself need the quiet holidays I want to go to the beach,sleep with the wave sound,get up with the morning wind,take a walk on the beach,Haaaa....... only one night I think it can charge my battery.I love the sae thank you God for create it.



เมื่อวานพากลอเรียไปกินพิซซ่าที่อุบลกันเพราะว่าเธอจะกลับออสเตรเลียในอีกไม่กี่สัปดาห์นี่เองก็เลยอยากใช้เวลาด้วยกันบ้างนี่แหละนะเวลาได้อยู่ด้วยกันก็ไม่ค่อยได้ดูแลพอจะไปก็เร่งมาดูแลกัน ทำให้คิดไปถึงพ่อแม่เลยนะแบบนี้ และพี่หมูก็อยากพากลอเรียไปเที่ยวพัทยาก่อนกลับบ้าน ช่วงสุดสัปดาห์นี้ ถ้าหากว่าได้ไปจริงๆนี่จะเป็นการไปเที่ยวครั้งแรกในรอบปีเลยนะ ต่างจากเมื่อก่อนมากที่เรามีเวลาแค่ สองสามวันเราก็ไปกัน แต่เดี๋ยวนี้ทำงานมากขึ้นก็เลยไปไหนไม่ได้เลย



ตอนี้เริ่มรู้สึกตัวมากๆว่า ต้องการการพักผ่อนจริงๆ อยากไปนอนฟังเสียงคลื่น ตื่นขึ้นมากับสายลมตอนเช้า และเดินเล่นบนพื้นทราย แค่คืนเดียวก็เพียงพอแล้วสำหรับช่วงเวลาอย่างนี้ รักทะเลจัง ขอบคุณพระเจ้าที่ทรงสร้างทะเลและทุกสิ่งขึ้นมานะคะ

7/08/2007


ไปดูกาแฟมาแล้ว คือว่าไปลองชิมมาแล้ว ก็ดีมากๆ อย่างเดียงที่รอตอนนี้คือเงิน แต่เราไม่กังวลมาก เพราะพระบิดาของเราร่ำรวยนะ

ขอบคุณพระเจ้าที่เราใจเย็นลง วันนี้ต้องเป็นผู้แปลให้ดีกว่าก่อน สู้ สู้

7/06/2007

be patient

When we are in a hurry. It's easy to make mistake.Today I have a lesson about how to be patient.Have to wait for the right time. And obey with the sound that you hear. You can't do anything by yourself. Don't say "I can't wait".

I drive to Ubon alone to do some thing by my self I don't believe in the sound that lound in my feeling. before I go, I feel don't want to go,but in my mind said "if I don't go to day that mean I can't do anything by my self" that's why I go to Ubon.

Result my contact is fail.Can't do about the finance today. Yeah, I know I have to ask and listen to the answer then have to believe in that,too.

"I can't do anything without you God"

ในเวลาที่เร่งรีบเรามักจะทำสิ่งที่ผิดพลาดอยู่เสมอ วันนี้ฉันได้เรียนรู้เกี่ยวกับการใจเย็นมากขึ้น เราต้องรอคอยเวลาที่เหมาะสม และรับฟังเสียงที่เราได้ยิน เราไม่สามารถทำอะไร อะไร ได้ด้วยกำลังของเราเอง อย่าพุดว่า "ฉันรอไม่ได้แล้ว"

วันนี้ฉันขับรถไปอุบล คนเดียว ฉันไม่ยอมเชื่อฟังเสียงที่ดังอยู่ในตัว ในหัว ในใจฉัน ก่อนที่จะไปอุบลฉันมีความรู้สึกว่าไม่อยากไปเลย แต่ความรู้สึกอีกส่วนก็บอกฉันว่า"ถ้าวันนี้ไม่ไปก็หมายความว่าเธอจะทำอะไรด้วยตัวเองไม่ได้ซะที ไม่เป็นผู้ใหญ่ซะที" ฉันก็เลยไป

ผลลัพธ์ก็คือ ทุกอย่างแย่ไปหมด การติดต่อเรื่องเงินวันนี้ก้ไม่เป็นผลสักอย่าง ใช่ ฉันรู้ว่าฉัน ต้องถาม และฟังคำตอบและต้องเชื่อในคำตอบนั้นด้วย

"ข้าพระองค์ทำอะไรไม่ได้เลยหากไม่มีพระองค์ พระบิดา"

7/05/2007

Crying day

When I feel tired I sit on the floor and start to cry ,cry and cry thank you God for my weak I know you will fill me energy, Feel tired but I'm not sad I know my father always hugs me.

But I don't know why I can't stop crying.I start about 8 am. till 12 pm. When I'm listening to the worship songs I start to cry and when I'm reading a book I cry again.

when I'm crying in the bathroom I heard a soft sound " I'm rejoicing in you , I look to you with my closing eyes ,care for you and pround in you like look at a little girl when she go to school in the first day".

While I'm writing I start crying again.So happy in the great love. I want to shout I love you God.

เมื่อฉันรู้สึกเหนื่อยและล้า ฉันนั่งลงบนพื้น เริ่มร้องไห้ ร้องไห้ ร้องไห้ ไม่หยุดเลย ฉันไม่สามารถหยุดตัวเองจากการร้องไห้ได้ ฉันร้องไห้ไปครึ่งวัน ขอบคุณพระเจ้าที่เมื่อฉันอ่อนแอพระองค์ก็ทรงเพิ่มกำลังให้ฉัน ฉันฟังเพลงนมัสการและเริ่มร้องไห้อีกครั้ง ฉันอ่านหนังสือก็เริ่มร้องไห้อีก

หลายครั้งฉันก้อยากจะถามว่าจะเคี่ยวเข็ญฉันไปถึงไหน แต่คำตอบก็มีอยู่ว่าอย่าถามเลยเพราะทั้งหมดที่เกิดขึ้นตอนนี้ก็จะเป็นผลดีกับฉันทั้งนั้น

ขณะที่ฉันร้องไห้อยู่ในห้องน้ำนั้น ฉันได้ยินเสียงแผ่วเบาว่า พ่อเปรมปรีในเจ้า พ่อมองดูเจ้าด้วยความหวงแหน ชื่นชมและภาคภูมิใจ เหมือนตอนมองดูลูกสาวไปโรงเรียนวันแรก และตอนที่เขียนนี้ฉันก็ร้องไห้อีกแล้ว

7/03/2007

cooffee day

Set up the business is not easy.have to think a lot and if you have friends who know well in business is better, they can give you good advice and can help you to make good idea,too.
I'm shopping around for coffee now, go to the coffee shops try to talk with them ask about heir stuff,they are so nice really like to let me know the good information. I hope I can sleep this night I try a lot of coffee today.

หลังจากที่ดูๆเรื่องกาแฟอยู่หลายวันก็ได้ออกไปสำรวจตลาด คือออกไปดูร้านกาแฟต่างๆ ก็ไปเจอกาแฟคุณหมอ ที่มีเคาน์เตอร์ร้านเล็กๆน่ารัก ก็ไปถามๆและคุยกับเค้า เค้าก็บอกข้อมูลมามากอยู่เหมือนกัน และจะให้ดีถ้าหากคุยมีเพื่อนที่ทำธุระกิจอยู่ก็ควรจะคุยกับเขา เพราะจะได้ข้อมูล และคำปรึกษาที่ดีมากๆ เช่น คุณจะขายของของคุณให้ใคร ทำไมเขาถึงจะมาซื้อที่ร้านคุณ คุณพิเศษกว่าที่อื่นตรงไหน คุณจะป้องกันไม่ให้ใครลอกเลียนแบบได้อย่างไร คุณมั่นใจแค่ไหนว่าจะทำ คุณจะเอาวัตถุดิบมาจากไหน โอย...มากมายหลายอย่างจนเกือบท้อ แต่สิ่งเหล่านี้กลับป็นสิ่งที่ทำให้เรามีคำตอบที่ชัดเจนมากขึ้นในการที่จะทำอะไรสักอย่าง

7/01/2007

house of love

God need us to be the house of love ,rejiocing etc, yesterday I went to dad's house he will give me some money to set up a business but only business. Yes thank you God for this when I have a big heart for God he always show me the way to do shows me how big is he. Our God can do everything.

Brother Chai form Siracha come to visit Sisaket and help me to translate, today got a great preach by Paster Nun. About Great love.

พระเจ้าต้องการให้เราเป็นบ้านแห่งความรัก บ้านแห่งความชื่นชมยินดี สันติสุข เป็นคนที่แสดงออกถึงความรักอย่างที่เราได้รับจากพระองค์

เมื่อวานนี้กลับบ้านมา พ่อจะให้เงินมาลงทุน ขอบคุณพระเจ้าสำหรับสิ่งนี้ เมื่อเรามีใจพระเจ้าก็มีทาง พระเจ้าของเราทำได้ทุกสิ่ง

วันนี้มีพี่น้องมาจากศรีราชามมาช่วยแปล ได้รับคำสอนที่ยอดเยี่ยมมากในวันนี้ โดยอาจารย์ นัน เป็นผู้แบ่งปัน